flexible trash bin